ÉXITO DE LAS GIRAS

La Gira fue un tremendo éxito a lo largo y ancho de Canadá y Estados Unidos. Invitados especiales, así como invitados corporativos aparecieron en Quebec City, Montreal, Toronto, Winnipeg, Red Deer, Vancouver, West Palm y Boston.

La gente se fue totalmente inspirada. Tan sólo lea lo que el Consultor Oro, Richard McCurdy, dijo en un correo electrónico que envió a JP Trottier, ¡realmente añade energía adicional! :

Hola JP,

Soy yo, Richard, ¡en el medio de esta foto!

¿Sabes porqué estoy sonriendo?

¡Debería ser totalmente evidente!… 

Estoy sonriendo porque estoy parado en medio de dos de las más rápidas y bellas velocistas Olímpicas, Phylicia George y Nikkita Holder del Equipo Olímpico Canadiense. También aparecen fotografiados Justin Warner y el Entrenador Olímpico de Atletismo, Desai Williams.  Todos los atletas y el entrenador aseguran que “no hubiesen podido llegar así de lejos sin los productos de Immunotec, específicamente Immunocal, paquete de Vitaminas, Probióticos y Cereza. ¡Guao! Ellos lo afirmaron rotundamente… “Yo tengo el sonido…”

Este evento fue un éxito tremendo con alrededor de 200 participantes. Yo no puedo parar de hablar al respecto a mi línea descendente. Estoy emocionado por aquellos que atenderán a los eventos venideros.

El ímpetu  generado y creado por las nuevas herramientas que se dieron a conocer, tales como el nuevo catálogo de productos, es y será tremendo. Estoy incluso más emocionado que Foster Owusu.

Y justo cuando se pensaba que el evento no podía ir mejor, el “equipo investigador” de John Molson y, el increíble Dr. Jimmy Gutman, nos cuentan todos los detalles de la innovadora y visionaria investigación en la que Immunotec y sus socios se están embarcando.

Yo motivo a todos los usuarios de los productos de Immunotec y Consultores a HACER TIEMPO para atender a los próximos eventos que se llevarán a cabo a lo largo y ancho de Canadá. Nuestra línea descendente en Vancouver ya se ha registrado.

Todo lo mejor en el camino JP. Richard McCurdy, Bombero/Consultor Immunotec, Ontario.

RÉUSSITE DE LA TOURNÉE

La tournée a connu un succès retentissant d’un bout à l’autre du Canada et des États-Unis. Des invités spéciaux et des représentants de l’entreprise ont participé aux présentations à Québec, Montréal, Toronto, Winnipeg, Red Deer, Vancouver, West Palm et Boston.

Les participants ont été totalement inspirés. Le courriel envoyé par le consultant Or Richard McCurdy à JP Trottier résume bien l’énergie qui s’est dégagée de cette tournée!:

Bonjour JP,

C’est moi, Richard, au centre de cette photo!

Savez-vous pourquoi je souris?

Ça devrait être évident…!!! 

Je souris parce que je suis entouré de deux des sprinteuses olympiques les plus rapides et les plus jolies, Phylicia George et Nikkita Holder, membres de l’équipe olympique canadienne. La photo comprend également Justin Warner et Desai Williams, entraîneur de l’équipe olympique d’athlétisme. Tous les athlètes et leur entraîneur ont déclaré qu’ils « n’auraient pu connaître une telle réussite sans les produits Immunotec, en particulier Immunocal, la trousse Vitamines, Probiotique et le Jus de cerise ». Wow…!!! Ils l’ont déclaré avec insistance… J’ai tout enregistré…

Cet événement a connu un succès retentissant et a attiré environ 200 personnes. Je n’arrête pas d’en parler avec ma lignée en aval. Je suis heureux pour ceux qui assisteront aux prochaines présentations.

L’intérêt suscité par les nouveaux outils qui ont été dévoilés, comme le nouveau catalogue de produits, est considérable et continuera à l’être. Je suis même plus enthousiaste que Foster Owusu.

Et alors qu’on croyait avoir tout vu, l’équipe composée de John Molson et du formidable Dr Jimmy Gutman nous a littéralement soufflés en présentant la nouvelle recherche révolutionnaire et visionnaire qu’Immunotec entreprend avec ses partenaires.

J’incite tous les utilisateurs de produits Immunotec et tous les consultants à PRENDRE LE TEMPS d’assister aux prochains événements d’un bout à l’autre du Canada. Notre lignée en aval s’est déjà inscrite à Vancouver.

Je vous souhaite une tournée formidable, JP.

Richard McCurdy, pompier et consultant Immunotec, Ontario.

ROADSHOW SUCCESS

The Roadshow was a tremendous success across Canada and the United States.  Special guests and corporate guests appeared in Quebec City, Montreal, Toronto, Winnipeg, Red Deer, Vancouver, West Palm and Boston.

People left absolutely inspired.

Just read what Gold Consultant, Richard McCurdy had to say in an email he sent to JP Trottier, it really sums up the energy:

Hi JP,

It’s me Richard, in the middle of this picture!

Do you know why I am smiling?

It should be quite obvious…!!!

I smiling because I am standing between two of the fastest and beautiful female Olympic sprinters Phylicia George and Nikkita Holder from the Canadian Olympic Team.  Also pictured is Justin Warner and Olympic track coach Desai Williams.  All athletes and the coach state that they “could not have come this far without the products of Immunotec specifically Immunocal, Vitamin pack, Probiotic and the Cherry.  Wow…!!! They stated this emphatically…”I have the tape…”

This event was a tremendous success with approx.. 200 people in attendance.  I can’t stop talking about it with my down line.  I am excited for those attending the upcoming shows.

The momentum generated and created by the new tools unveiled, such as the new products catalogue is and will be tremendous.  I am even more excited than Foster Owusu.

And just when you thought the event couldn’t get any better, the “tag-team” of John Molson and, the incredible Dr. Jimmy Gutman, blow us all out of the water by detailing the new ground-breaking and visionary research that Immunotec and its partners are embarking on.

I encourage all Immunotec product users and Consultants to MAKE TIME to be in attendance at your upcoming events across Canada.  Our down line in Vancouver have already signed up.

All the best on the road JP.  Richard McCurdy, firefighter/Immunotec Consultant, Ontario.

NEW BUSINESS GUIDE

THE NEW BUSINESS GUIDE IS NOW IN YOUR BUSINESS CENTER

We are pleased to inform you that the updated version of the Immunotec Business Guide is now in your Business Center. This updated Business Guide has replaced the current guide.

The guide has been updated in order to clearly document the rules of business that act to both protect and support all our Consultants in their business dealings.

Some highlights that you will want to review are:

  • Section 5.01 Use of Online Media. This section includes the guidelines for social networking.
  • Section 6 Being an Ethical Sponsor
  • Section 6.09 Responsibilities to your Downline Organization

We invite you to take the time to read through the Business Guide (click here) and should you have any questions, please do not hesitate to contact Customer Service.

NUEVO Catálogo de Productos

 

NEW! Product Catalogue

 

The product catalogue is a beautiful display of our full range of products. Small and compact, it is easy to carry in your pocket or purse insuring that you are always prepared to meet new customers!

NUEVO Catálogo de ProductosLa página incluye descripciones detalladas de cada producto, sus beneficios, tabla de diario, el número de código del producto, el contenido del envase o paquete, el precio al por menor y el ahorro de precio del 20% (para clientes ImmunoDirect ). También tenemos incluido un Directorio de Salud Immunotec, una sección muy importante llamada Hitos en la Historia de Immunotec. Lo encontrará en su Centro de Negocios, en Herramientas.

El nuevo catálogo de productos es un gran éxito para todos nuestros Consultores. Estamos escuchando que ¡el Catálogo está trabajando duro para usted!

Sólo pregunte a nuestra Consultora, Marie Jacqueline Clemente, quien recientemente escribió a JP Trottier :

 ”Fui a ver a un Consultor, un cliente estaba con ella, le mostré nuestro nuevo catálogo de productos y ordenó el probiótico en el acto! ……… Tuve que enviar una carta a una empresa donde había trabajado anteriormente, así que inserta nuestro nuevo catálogo de productos junto con la carta. El Catálogo de Productos puede hablar por mí, incluso cuando yo no estoy presente ….. Estoy muy emocionada …. es una gran herramienta! “

¡Gracias por el apoyo, Marie Jacqueline !

 

Catalogue de produits

Le catalogue de produits présente de façon attrayante notre gamme 

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

complète de produits. Petit et compact, il est facile à transporter dans votre poche ou votre sac à main. Ainsi, vous serez toujours prêt à rencontrer de nouveaux clients! Chaque page comprend une description détaillée d’un produit, ses bienfaits, sa posologie quotidienne, son numéro d’article, le contenu de l’emballage ou du contenant, le prix de détail et le prix réduit de 20 % (pour les clients ImmunoDirect). Le catalogue comprend également un répertoire santé et une section sur les jalons importants dans l’histoire d’Immunotec. (5 catalogues par emballage) Disponible dans votre Centre d’affaires, sous Outils.

Le nouveau catalogue de produits est très apprécié de tous nos consultants. Ils nous racontent qu’ils l’utilisent à son plein potentiel!

Parlez-en à la consultante Marie Jacqueline Clément qui a récemment écrit à JP Trottier. 

« Je suis allée rendre visite à un consultant qui était en compagnie d’une cliente. Je lui ai montré notre nouveau catalogue de produits et elle a immédiatement commandé le 

Probiotique! Je devais envoyer une lettre à une entreprise pour laquelle j’ai déjà travaillé et j’ai décidé d’inclure notre nouveau catalogue de produits dans mon envoi. Le catalogue de produits me représente, même quand je ne suis pas là. Je suis vraiment emballée… c’est un outil formidable! »

NEW! Product Catalogue

The product catalogue is a beautiful display of our full range of products. Small and compact, it is easy to carry in your pocket or purse insuring that you are always prepared to meet new customers!

NEW! Product CatalogueEach product page includes in-depth product descriptions, product benefits, a daily usage chart, the product code number, the content of the product container or package, the retail pricing and the 20% saving price (for ImmunoDirect Customers). There is also a Health Directory chart and important Immunotec Milestones section included in the catalogue. (5 catalogues per package) Find it in your Business Center under Tools.

The new Product Catalogue is a huge hit with all our Consultants. We are hearing that the Catalogue is working hard for you!

Just ask Consultant, Marie Jacqueline Clément who recently wrote to JP Trottier “I went to see a Consultant, a customer was with her, I showed her our new Product Catalogue and
she ordered the Probiotic on the spot!………I had to send a letter to a business where I had previously worked, so I inserted our new Product Catalogue along with the letter. The Product Catalogue can speak for me even when I am not present…..I am really excited….it is a great tool!”

Thank you for the endorsement, Marie Jacqueline!

Immunocal

La mayoría de nosotros sabemos que debemos comer bien, hacer ejercicio regularmente y dormir suficientemente. También sabemos que es buena idea consumir vitaminas y minerales.

Si está buscando darle un impulso extra a su cuerpo, en un mundo en el que estamos constantemente bombardeados por estresantes ambientales, la clave consiste en reforzar su sistema inmunitario y las vitaminas y minerales convencionales no son suficientes para completar este cometido. Tomar Immunocal regularmente le va a dar el control sobre su salud, vitalidad y bienestar.

En este corto video el Dr. Jimmy Gutman y John Molson explican algunos de los beneficios del Immunocal. No se lo pierdan!

Immunocal

Nous savons tous qu’il est préférable de bien manger, de faire de l’exercice et de bien dormir. Nous savons peut-être également que c’est une bonne idée de prendre des vitamines et des minéraux.

Mais si vous désirez donner à votre organisme un avantage supérieur pour se défendre dans ce monde peuplé d’agresseurs environnementaux, dans ce cas, la clé consiste à renforcer votre système immunitaire…et à eux seuls, les suppléments de vitamines et de minéraux ordinaires ne suffisent pas à y arriver. Le fait de prendre Immunocal de façon régulière vous permettra de mieux contrôler votre santé, votre vitalité et votre mieux-être.

 Immuno Clip  - Présentation succincte sur Immunocal

 

Immunocal

Most of us know it’s a good idea to eat well, exercise and get a good night’s sleep. We might also know that it’s a good idea to take some vitamins and minerals.

But if you are seeking a way to give your body an extra edge in a world where we are constantly bombarded with environmental stressors, then supporting your immune system is key. And typical vitamin and mineral supplements aren’t enough to do the job. Taking Immunocal on a regular basis will give you more control over your health, vitality and well-being.

Take a look on this Immuno Byte and learn “What does Immunocal do“.